佶屈聱牙

ji qu ao ya

jí qū áo yá

有些文字，尤其是所谓直译的文字，写得佶屈聱牙。 邹韬奋《经历·课外阅读》

佶屈：曲折；聱牙：不顺口。指文章读起来不顺口。

唐·韩愈《进学解》："周浩殷盘，佶屈聱牙。"

【语法】：作谓语、定语、补语；用于书面语【英文】：difficult to pronunce or comprehend

abcd形式的成语

佶屈聱口诘诎聱牙

出口成章七步之才琅琅上口

1、张朝南一细看,才发现是苦涩难懂的文字,读起来都佶屈聱牙,索性字数不多,张朝南费了好一番功夫才逐字记下。

2、山海经佶屈聱牙，以为怪谈，搜神记牛鬼蛇神，皆为笑柄。

3、在歌德的作品中,所谓“其人”在哪里?是在他那婉转悦耳的抒情诗里,还是在他那佶屈聱牙的散文里?

4、尖酸刻薄，烦躁不安，佶屈聱牙，是诡辩家们的宿敌，时刻准备着戴上西勒诺斯的面罩提出严肃的诘问。

5、来自拉丁语的单词是我们的宿敌-它们会使你的写作佶屈聱牙。